Заходим в … ваша тема /components/bitrix/catalog/section.php

Ищем вывод стандартного описания категории товара и меняем

<?
if(!empty($arResult["VARIABLES"]['SMART_FILTER_PATH'])) { ?>
#SEOCHPU_LITE_DETAIL_TEXT#
<? } else { ?>

Здесь  вывод стандартного описания рубрики, если фильтр не активирован

<? } ?>